Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    jdn. etw. ins Visier nehmen

    relevante Treffer
    jdn./etw. ins Visier nehmen (v.)
    صَوّب
    jdn./etw. ins Visier nehmen (v.)
    سَدّد
    etw. ins Visier nehmen (v.)
    استهدف
    ins Visier nehmen
    صبّ اهتمامه على شخص
    ins Visier nehmen (v.)
    اِسْتَهْدَفَ
    ins Visier nehmen
    ركز اهتمامه على شخص
    etw. zum Anlass nehmen, etw. zu tun
    اتخذ شيء كفرصة للقيام بشيء ما
    jdn. Hops nehmen (v.)
    قصف جبهته
    jdn. ins Boot holen
    دَخّل
    jdn. in die Pflicht nehmen
    أجْبَرَ
    jdn. in die Pflicht nehmen
    ألْزَمَ
    jdn. auf die Schippe nehmen
    مزح مع
    sich jdn. zum Vorbild nehmen
    أخذ شخصًا ما كنموذج يحتذى به
    jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
    حَفِظ {من}
    jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten (v.)
    أَبْعَد
    etw. ins Regal stellen
    وضع على الرف
    etw. an Hand nehmen
    تحمل المسؤولية عن شيء ما
    Anteil nehmen an etw.
    اهتم بشيء
    etw. in Augenschein nehmen
    شَاهَدَ
    etw. in Augenschein nehmen
    عَايَنَ
    etw. in Gewahrsam nehmen (v.)
    صان
    etw. in Gewahrsam nehmen (v.)
    حفِظ
    etw. in Angriff nehmen
    بدأ بفعل شيء ما
    etw. in Besitz nehmen
    استولى على
    etw. in Kauf nehmen
    قبل بشيء
    etw. in Anspruch nehmen
    استفاد من
    etw. an Hand nehmen
    تولى زمام الأمور
    jdm./etw. ins Auge sehen
    واجه {مخاطر أو صعاب}
    jdm./etw. ins Auge sehen (v.)
    تَصَدَّى
    jdm./etw. ins Auge sehen (v.)
    تَعَرّض